Que veut dire « mdr » ?

« mdr » est l'abréviation de « mort de rire ».

mdr est l'abréviation de « mort de rire ». C'est l'équivalent français de l'anglais lol, apparu sur les messageries francophones dans les années 2000.

Son intensité s'est émoussée : aujourd'hui mdr ponctue souvent une phrase sans marquer un vrai rire, comme un adoucisseur de ton. Les variantes mdrr, mdrrr rallongent le « r » pour signaler que, cette fois, c'est sincère.

Comment l'écrire en français correct

La forme complète est « mort de rire », sans trait d'union. C'est un adjectif détaché qui s'accorde avec la personne qui parle : mort de rire au masculin, morte de rire au féminin — un accord que l'abréviation fait disparaître, et qu'il faut rétablir à l'écrit.

Un exemple corrigé

Voici ce que CorrectSMS répond sur un message contenant « mdr ». La correction et les explications sont celles produites par l'application.

Ce qui a été écrit

mdr jai vu ta story hier tu ma fait rire

Ce que CorrectSMS répond

Mdr, j'ai vu ta story hier, tu m'as fait rire.

Corriger vos textes avec CorrectSMS

Voir toutes les abréviations SMS →